日本の人材が世界で力を持つには 「硫黃島」俳優の思い

會員記事

藤えりか
[PR]

シネマニア経済リポート:DXで挑むハリウッド(中)

 昨年12月初め、ネット會議システム「ズーム」の畫面で、2人の男性が英語で短い演技を続けた。「なんでここにいるんだ」「忘れたのか」「出て行ってくれ」。表情を大げさにあらわにしたり、押し殺したり。同じセリフでも様々な顔つきや言い方で表現していく。

拡大する寫真?図版インタビューに答える俳優の松崎悠希さん=2021年3月、東京都中央區、加藤諒撮影

語學力の問題だけではありません。「日本の芝居」はハリウッドでは通用しないといいます。ポッドキャストで藤えりか記者が解説します。

Apple Podcasts や Spotify ではポッドキャストを毎日配信中。音聲プレーヤー右上の「i」の右にあるボタン(購読)でリンクが表示されます。

 一人はハリウッドなどで活動を続ける俳優の松崎悠希さん(39)。もう一人は海外作品を中心に日本の俳優らをキャスティングする會社「カイジュウ」(東京?渋谷)の巖上紘一郎社長(36)。「史上最高のセルフテープの撮り方」と題し、ハリウッドなどをめざす俳優ら向けに、無料解説を約3時間続け、400人以上が視聴した。「海外作品と、日本で一般的に受け入れられる作品では、演技の溫度が微妙に違うんですよ」。松崎さんは模擬演技の合間に語った。

 「セルフテープ」とはオーディション用に俳優が演技を撮影した動畫だ。米國でここ10年ほどで増えた形式で、対面オーディションが減るコロナ下でさらに急増。そのうえ最近は多様性を重んじる流れから、米スタジオが撮影も俳優の起用も日本など米國外で進める例が増え、日本の俳優がセルフテープを求められる場合も多くなった。

拡大する寫真?図版海外作品を中心にキャスティングを請け負う企業「カイジュウ」の巖上紘一郎社長(左)。日本の俳優たちのオーディション突破などに必要な映像資料作りの指導もしている=2020年、東京、巖上さん提供

 ハリウッドでチャンスをつかむための大切な一歩で、米國ではセルフテープの撮り方を教えるビジネスも盛んだ。だが、日本では一般的でなく、戸惑う俳優も少なくない。

 巖上社長は、米國でハリウッド大作「アベンジャーズ」「ラストスタンド」「ウルヴァリン:SAMURAI」などの製作や、キャスティングなどにも攜わった末に2015年、「世界で活躍する日本人の輩出を」と同社を設立した。それだけに「日本にいい役者がいるのを示したくても、セルフテープが水準に達さずもったいないことが多い」と感じていた。だからこその無料開催だ。

拡大する寫真?図版映畫「硫黃島からの手紙」の撮影現場で、クリント?イーストウッド監督(右)と並ぶ俳優の松崎悠希さん=2016年、米カリフォルニア州バーストウ、松崎さん提供

 松崎さんも無償で參加した。故郷?宮崎を出て18歳で渡米以來、「硫黃島からの手紙」「パイレーツ?オブ?カリビアン/生命の泉」などハリウッド大作に出演を重ねる一方、苦労も人一倍體感してきたためだ。

 松崎さんが初めてセルフテー…

この記事は會員記事會員記事です。無料會員になると月5本までお読みいただけます。

【5/11まで】デジタルコース(月額3,800円)が今なら2カ月間無料!詳しくはこちら

連載シネマニア経済リポート

この連載の一覧を見る